| 1. | The new arrangement was formally established in april .
新改组的机构于四月正式建立。 |
| 2. | Reorganization inevitably involves some recovery and redelegation of authority .
机构的改组难免牵涉到收回职权和重新授权的问题。 |
| 3. | The new employee stepped on a lot of toes when he suggested reorganizing the office .
当那新职员建议将办公室改组时，他得罪了许多人。 |
| 4. | In 1937, this subsection was withdrawn and became the independent school library association .
1937年，这个分部撤销，而改组为独立的学校图书馆协会。 |
| 5. | A company no sooner finishes a major job of reorganizing itself than it starts all over again .
一家公司刚刚结束它本身的重大改组，就又要开始新的改组了。 |
| 6. | He brought in mckinsey ＆ company, the management-consultant people, to reorganize our top administration .
他把搞管理咨询的麦金西公司请来改组我们的高级管理机构。 |
| 7. | The consequences of failure and reorganization under the revised statutes, while serious, are not unthinkable .
失败和根据修订过的规章进行改组的后果虽然严重，但并不是不可想象的。 |
| 8. | Garment was convinced that the administration would have to be ripped apart and reconstituted in procedures as well as personnel .
加门特确信，必须从政府机构开刀，在体制和人员上进行改组。 |
| 9. | This may lead to a change of certain gene components, which is prerequisite for an incisive reorganization of the gene .
这又会引起某些基因成分的改变，基因成分的改变是基因成分彻底改组的前提。 |
| 10. | We sent a team of the american executives to japan and they came back with grand ideas about needing to reorganize and change our strategy .
我们派了一批美国经理去日本，他们带回了需要改组和改变战略的新认识。 |
