| 1. | Life is a candle ( which is ) meant to burn even brighter 生命是一支应该越燃越亮的蜡烛。 |
| 2. | The authority hopes to finance the plan by raising its tolls 管理局希望通过增加通行费以支应该计划所需资金。 |
| 3. | The fbi would like an evidence response team in saudi arabia now 美国联邦调查局将立即派遣一支应急调查分队前往沙特阿拉伯。 |
| 4. | The personnel and budget needed for the second session of the nrc shall be supplied by the ncc 第二届审查会所需人员及预算,由本会支应。 |
| 5. | The personnel and budget needed for the first session of the nrc shall be supplied by the preparatory office for the ncc 首届审查会所需人员及预算,由本会筹备处支应。 |
| 6. | Article 13 the expenditures needed for the assistance stated in the act shall be budgeted by government at every level 第13条(扶助经费)办理本条例各项家庭扶助业务所需经费,应由各级政府分别编列预算支应之。 |
| 7. | Article 4 a fund dedicated to the supervision of communications shall be established to meet the costs of regulation related matters 第4条政府应设置通讯传播监督管理基金,以支应通讯传播监理业务所需各项支出。 |
| 8. | With inflation , education expenses are getting higher by the day . it is important to plan ahead so that there will be enough funds 学费开支随著通货膨胀愈益高涨,怎样才可以有足够的储蓄支应教育需是现代父母不能忽视的问题。 |
| 9. | The last time money was earmarked specifically for books was in march 1999 , when the government used an underspend in the budget to announce a one - off ? 60m package 上一次指定特别购书预算是在1999年3月,政府以一笔没消化掉的6千万英镑预算支应。 |
| 10. | The economy of an occupied country can only be required to bear the expenses of the occupation , and these should not be greater than the economy of the country can reasonably be expected to bear 被占领地区的国计民生,只能用来支应占领之花费,同时此项花费不得大于原地区合理预期的规模。 |