Chinese translation for "擅自进入"
|
- gatecrash
trespassing
Related Translations:
擅自: do sth. without authorization; take the liberty; arbitrarily 短语和例子擅自逮捕 make unwarranted arrest; 擅自决定 make arbitrary decisions; 擅自离去 leave without notice; 擅自动用 take the liberty of using sth 擅自动用: take the liberty of using sth 擅自决定: make arbitrary decisions 擅自抬价: arbitrary price increase 擅自杀人: unauthorized killing 擅自加价: price raised without permission 擅自行动: take presumptuous action on one's ownact presumptuously 擅自缺勤: unauthorized absence 擅自提价: arbitrary price increases
- Example Sentences:
| 1. | The children entered the concert without permission
小朋友擅自进入音乐会。 | | 2. | He accused me of trespassing on his estate
他控告我擅自进入他的庄园 | | 3. | Cause of the incident trespassing onto the track , accident , attempted suicide or suicide ; and
堕轨原因擅自进入路轨意外意图自杀或自杀及 | | 4. | Digital certificates and encryption technology help to guard against unauthorised access and ensure confidentially of tender submission
利用数码证书及先进的加密科技，系统可以防止有人擅自进入浏览及确保投标资料的保密。 | | 5. | According to kcrc by - laws , passengers are liable to a maximum penalty of $ 5 , 000 and six months imprisonment for going down onto the track and causing inconvenience
根据九广铁路公司附例，乘客擅自进入路轨范围，造成干扰，最高罚款为港币伍千元及入狱六个月。 | | 6. | Guards of the military restricted zones shall have the right to stop according to law any unauthorized entry into any military restricted zone or any act which damages or endangers any military facilities
军事禁区的警卫人员有权依法制止擅自进入军事禁区和破坏、危害军事设施的行为。 | | 7. | Access to or use of my ups , ups systems , services , content or information inconsistent with these terms and conditions or the terms and conditions of the ancillary agreements , as applicable , shall not be permitted
若不符合这些条款与细则或附属协议的条款，不得擅自进入或使用“我的ups ” 、 ups系统、服务、内容或信息。 | | 8. | In addition to the standard security features to protect against unauthorised access , the most advanced encryption technology is used to ensure that only authorised tenderers could submit bids , that their bids once submitted cannot be altered and that they remain encrypted and inaccessible by all parties until the electronic tender box is opened under the same kind of procedures as apply with our existing manual system
除具有标准的保密特点以防止擅自进入外，电子投标系统采用最先进的加密科技，以确保只有获授权的投标者才可递交标书，而且他们的标书一经递交便不能更改，并会保持加密，任何人士均无法取得，直至本处按现有人手方法的同类程序把电子投标箱打开为止。 | | 9. | In addition to the standard security features to protect against unauthorised access , the most advanced encryption technology is used to ensure that only authorised tenderers could submit bids , that their bids once submitted cannot be altered and that they remain encrypted and inaccessible by all parties until the electronic tender box is opened under the same kind of procedures as apply with our existing manual system
除具有标准的保密特点以防止擅自进入外，电子投标系统采用最先进的加密科技，以确保只有获授权的投标者才可递交标书，而且他们的标书一经递交便不能更改，并会保持加密，任何人士均无法取得，直至本处按现有人手方法的同类程序把电子投标箱打开为止。 |
- Similar Words：
- "擅自闯入者" Chinese translation, "擅自逮捕" Chinese translation, "擅自逮捕, 非法逮捕" Chinese translation, "擅自动用" Chinese translation, "擅自加价" Chinese translation, "擅自进入者" Chinese translation, "擅自进行煤炭生产的" Chinese translation, "擅自经营精神药品的" Chinese translation, "擅自拘留, 任意扣押" Chinese translation, "擅自居住,擅自占地" Chinese translation
|
|
|
