Some heads were bowed upon folded arms, some lay back with open mouths that issued unconscious music . 有些人盘着胳膊，搭拉着脑袋，有些人身子往后仰着，张着大嘴，不知不觉地发出了音乐一般的声音。
2.
He went about with hanging head and melancholy face, telling everyone the particulars of the beast's demise in a voice quivering with emotion . 他搭拉着脑袋，哭丧着脸到处走，用动情的颤声对每个人诉说那畜生的逝世不同寻常。
3.
His small mouth with its upper lip out above the lower, his eyelids a little dropped over his watchful eyes, gave him a satirical and resolute expression . 小小的嘴巴，上唇突出在下唇的上面；一双机警的眼睛，眼皮稍微搭拉着，使他具有一种爱挖苦的和百折不挠的表情。
4.
She asked , as she came out with several articles of apparel pending 她手里搭拉着好几件衣服出来问道。
5.
- bling bling . ta - dow . - bang bang -零零。搭拉-笨笨
6.
Bling bling . ta - dow . - bang bang 零零。搭拉-笨笨
7.
His face [ jaw ] fell 他的脸搭拉下来。
8.
Dron was disconcerted ; he looked furtively at alpatitch , and dropped his eyes again 德着了慌，偷看了阿尔帕特奇一眼，又搭拉下眼皮。
9.
Hes a rare devil for dancing ! the dancer stopped , tore off the loose leather , and flung it in the fire 跳舞的人停住脚，扯下搭拉下来的皮子，扔进了火堆。
10.
His white handkerchief was hanging out of his pocket behind , as usual on sundays - accidentally 他白色的手绢搭拉在屁股口袋的外面，星期天也不例外偶而有次把除外。
