| 1. | Would you tell us what quantity you require so that we can work out the offer 为了便于我方提出报价,能否请你谈谈你方需求的数量? |
| 2. | It summing - up the means and technique and bring forward the questions when bidding 通过总结报价方法与技巧,提出报价决策时需注意综合考虑的几个问题。 |
| 3. | We understand you had a poor crop last year , and would like to make you an offer for the quantity you many want 据了解贵国去年粮食歉收,我们愿就贵国所需数量提出报价。 |
| 4. | Thank you for your inquiry . would you tell us what quantity you require so that we can work out the offer 谢谢你询价。为了便于我方提出报价,能否请你谈谈你方需求数量? |
| 5. | During this project , i contacted four companies , all of which gave expensive quotes that were far beyond the center s budget 虽然有四家公司提出报价,但都远超过我们的预算。 |
| 6. | " it is not like what appears to be happening with william gallas - no ghost clubs or ghost offers . everything is very clear . 加拉的情况是现在没有任何的情况没有俱乐部表示兴趣和提出报价。 |
| 7. | According to tuttosport , serie a leaders inter have also targeted the player and may make a bid in the near future 《都灵体育报》报道,意甲领头羊国际米兰同样对这名球员感兴趣,也将于近期提出报价。 |
| 8. | Chelsea and liverpool are both thought to be keen to land 25 - year - old striker villa , although neither h * * e made an offer , according to soler 切尔西和利物浦都希望得到25岁的射手比利亚,但是他们都没有提出报价,索莱尔表示。 |
| 9. | Pantaleo corvino , fiorentina ' s sporting director , could be ready to table an offer for reggina ' s rolando bianchi , who ' s already scored 15 goals in the current serie a campaign 佛罗伦萨的体育主管科尔维诺可能已经准备好了向雷吉纳的罗兰多?比安奇提出报价,他目前已经在意甲收获了15个进球 |
| 10. | 2 , summarize the process of the bid and quotation and explain the quotation authorized combine the study of tactic , and decision - making the quotation by static state and dynamic analysis of tender 结合投标报价策略研究,综述投标报价程序,对投标报价编制进行说明,并通过报价静态和动态分析,提出报价决策。 |