| 1. | Provide clients the timely information on vessel sailing and arrival
及时向客户提供船舶开航抵港信息 |
| 2. | And japanese ships provide fuel for the military operations in afghanistan
日本为阿富汗军事行动提供船舶燃料。 |
| 3. | Coast earth station allows ship - shore and shore - ship communications via satellite
卫星海岸台提供船舶和海岸之间的通讯。 |
| 4. | Coast earth station ( ces ) allows ship - shore and shore - ship communications via satellite
卫星海岸台提供船舶和海岸之间的通讯。 |
| 5. | The company can also perform basic design , detail design , production design and consultations on naval architecture
本公司还提供船舶及海洋工程技术咨询服务（从方案设计到生产设计等各设计阶段） 。 |
| 6. | Article 97 if the shipowner has failed to provide the ship within the laydays fixed in the charter , the charterer is entitled to cancel the charter party
第九十七条出租人在约定的受载期限内未能提供船舶的，承租人有权解除合同。 |
| 7. | Test rolling table is an analogue equipment , which simulates the motions of a ship disturbed by the wave force , and it serves as the bench simulated ship motions for performance test of the anti - rolling tank
试验摇摆台是用于仿真船舶在波浪作用下的运动的一种模拟装置，为减摇水舱性能试验提供船舶运动模拟平台。 |
| 8. | Immigration and quarantine services are available 24 hours a day at the western quarantine and immigration anchorage and from 6 am to 6 pm at the eastern quarantine and immigration anchorage
西面检疫及入境船只碇泊处每天24小时提供船舶入境检查和检疫服务，东面检疫及入境船只碇泊处每天上午六时至下午六时提供服务。 |
