| 1. | There is the problem of manager succession .
这有管理者的接替问题。 |
| 2. | His friend humboldt was his substitute .
他的朋友洪堡接替了他。 |
| 3. | When one guy eased off, he'd call another in .
一个人要休息，就叫另一个来接替。 |
| 4. | Dr. yo took over the administering of anaesthesia .
由大夫接替了上麻醉药的工作。 |
| 5. | He was pensione off and replaced with a younger man .
他被迫退休，由一年轻人接替。 |
| 6. | I fancy clodius is desirous to be your successor .
我相信克罗狄俄斯想接替你的位子呢。 |
| 7. | Pug saw no reason not to relieve hickman straight off .
帕格发现没有理由不去马上接替希克曼。 |
| 8. | The men who would replace them would probably be even worse .
撤换他们吧，接替的也许更不中用。 |
| 9. | I am resigning as chairman and handing over to my deputy .
我现在辞去主席职位，交由我的副手接替。 |
| 10. | Then a second reporter took over for the dead phillips .
随后，死去的菲力普被第二位广播员所接替。 |
