| 1. | The 8lagoon of venice alone receives the 9effluents of . 76 factories
仅仅是威尼斯的礁湖就有76家工厂的废水排进其中。 |
| 2. | It will not be advisable so pack this course into your already busy schedule
把这门课硬排进你本来已经很紧的计划是不明智的。 |
| 3. | San antonio has finished in the top five in both categories in each of duncan ' s 10 seasons
邓肯在马刺队的十个赛季，有五个赛季这两个统计排进联盟前五名。 |
| 4. | So , having grid on the front page and on the ceo s business agenda is important to me and to all of us .
因此，将网格放于企业的门户上，排进ceo的业务日程，对于我和大家来说都非常重要。 ” |
| 5. | Such sewage is normally treated by facilities installed on the vessels if it is to be discharged in hk waters instead of open waters
该等排进本港水域而非公海的污水，通常已经由船上的设施处理。 |
| 6. | Grease traps installed in food premises are functioning properly to prevent discharge of oil or grease into public drains or sewers
食物业处所装设的隔油池运作正常，以免油或油脂排进公众排水渠或污水渠； |
| 7. | If you ' re looking for the thrill1 of a lifetime , running with the bulls should be near the top of your list
如果你正在寻找一次终身难忘而又兴奋不已的经历， “与公牛一起奔跑”绝对能排进你的“备选名单”的前几位！ |
| 8. | Sir alex ferguson says the 26 - year - old has been training well over the last few days and may be included in the squad to face steve bruce ' s men
阿历克斯?弗格森爵士说这位26岁的球员这几天都与球队一起训练，因此他有可能被排进阵容去面对史蒂夫?布鲁斯的队员们。 |
| 9. | The 19 - year - old is yet to make a first - team appearance for jose mourinho ' s side , but was named on the bench for his side ' s community shield clash with liverpool last season
这位19岁的球员目前还没有参加过切尔西一队的比赛，不过在去年社区盾与利物浦的比赛中他被穆里尼奥排进了比赛的大名单。 |
| 10. | Spain was the first one where the pace was actually ok , i qualified top 10 , and i was fighting there with robert [ kubica ] when we had some refuelling problems
西班牙站是第一场（赛车）速度确实不错的比赛， （排位赛）我排进了前十，当我们遭遇到一些加油问题的时候我正在和罗伯特（库比卡）缠斗。 ” |
