| 1. | They tried hard to repair the damaged car 他们竭尽全力修理那辆被损坏了的汽车。 |
| 2. | The pilot managed to fly the damaged bomber in safely on one engine 飞行员靠一台发动机设法使损坏了的轰炸机安然降落。 |
| 3. | I bought a second - hand sewing machine and then had to pay out lost of money to replace many worn parts 我买了台旧缝纫机,但后来花好多钱更换许多损坏了的部件。 |
| 4. | The department is still liaising with the tuen mun district office for early repair of the damaged footpath 署方仍在联络屯门民政事务处,以便该条损坏了的小径可以尽快修妥。 |
| 5. | In response to an enquiry , the chairman pointed out that the damaged footpath on sha chau was managed by the tuen mun district office 主席回应查询时指出,沙洲损坏了的小径由屯门民政事务处负责管理。 |
| 6. | In a world sometimes marred by hurt and anguish , i felt profoundly grateful that the sun had risen for me on such a love 在这样一个有时被创伤和痛苦损坏了的世界,我深深地感谢上苍,让一轮红日在爱的上空为我而冉冉升起。 |
| 7. | Machines have been developed that could produce hundreds , even thousands , of identical parts that would fit into place where the broken puts were completely 能够生产几百乃至几千个可互换的零件的机器研制出来了,这些可互换的零件完全适合于损坏了的零件的位置。 |
| 8. | For example , office programs self - diagnose and repair key files that are missing or damaged . personalized menus and toolbars move items that you use more frequently to a prominent position . 例如, office程序可以自行检测并修复丢失或损坏了的关键文件,而个性化的菜单和工具栏可以将您经常使用的项目移动到突出的位置。 |
| 9. | The spacecraft was damaged , its instruments malfunctioned , ice condensed inside its passenger compartment , and the craft went offcourse and did not have sufficient driving power . all of these problems presented the most severe trials to human intelligence 损坏了的太空船不确定的仪器结冰的太空舱偏离的航道动力的不足等等,在在考验著人类的智慧。 |