| 1. | A little note had therefore been appended to one of mr. slope's most telling rejoinders .
在斯洛普先生的一篇最有力的反驳文章后面，附加了一小条按语。 |
| 2. | Gets a document specified by the language , vendor , and type
获取按语言、供应商和类型指定的文档。 |
| 3. | The following tables list how configuration settings are treated by the visual studio conversion process , broken out by language
下表列出了visual studio转换过程处理配置设置的方式，按语言进行分类。 |
| 4. | The reference dictionary is sorted phonetically , making a systematic collation algorithm that will follow the same order impossible
参考词典是按语音顺序排列的，使得系统的排列算法无法按照相同的顺序实现。 |
| 5. | Under select the files that will be added to each new test project , by default , choose , by language , the type of test project that you want to configure
在“选择默认情况下将添加到每个新测试项目中的文件”下，按语言选择要配置的测试项目的类型。 |
| 6. | Yet there some errors in volume 3 and volume 4 of the book , for example the pictures , stages , comments and especially the annotations
其中收录在第三、四册中的一部分周祭卜辞，存在著多方面的问题，如在相重、分期、按语以及释文等方面，尤其是释文方面存在的问题多而且琐碎。 |
| 7. | As a prime editor , his duty was to write editorial articles , decide the columns and annotate the translated articles . he worked heart and soul without any resent
在担任主笔期间，他的主要工作包括撰写论说文章，厘定栏目和为译文加按语等，他全心全意地投入工作，任劳任怨。 |
| 8. | The unusually strong story is partially based on the true life of wong fei hung . because not much is known about fei hung ' s life , many liberties were taken , however
整个故事是基于黄飞鸿的部分真实生活。由于黄飞鸿的一生世人知之甚少，所以剧情多有虚构。 （隐士按语：其实就是瞎编，往八卦上编，整点男女关系问题什么的。 ） |
| 9. | Philogic interpretation is the most important section in the comprehensive explannations that gathered . about the arrangements of each item , we listed every scholar ' s satatements according to time . beside each schloars " interpretation is my comment
在每一条目中，各家的说法，按照发表时间先后为序。各家说法的后面是本人的按语。 |
| 10. | This paper is a case study of " absolute adjectives " , with a view of finding the limitations of the " prescriptive approach " , and suggests taking a dialectic stand in theoretical research and practical language teaching
英语绝对形容词的比较等级分析，可以说明正确的语言观应该建立在客观、动态基础之上，应该按语言的本来面貌对语言进行客观描写。 |
