| 1. | On june 27, the president voted the second supplemental appropriations act with the "cambodia rider" .
六月二十七日，总统否决了带有“柬埔塞附加条款”的第二补充拨款法案。 |
| 2. | White house , congress negotiate new iraq funding bill
白宫和国会谈判新伊拉克拨款法案 |
| 3. | The government s budget is presented to the legislative council in the form of an appropriation bill
：财政预算案以拨款法案的形式提交立法会。 |
| 4. | The government s budget is presented to the legislative council in the form of an appropriation bill
：财政预算案以拨款法案的形式提交立法会。 |
| 5. | If supported , the bill will also go to committee stage and then proceed to third reading
如拨款法案的二读议案获通过，法案随即进入委员会审议阶段，然后再进行三读。 |
| 6. | Durbin ' s dhhs funding provision expires in september , at the end of the government ' s fiscal year
德宾在卫生及福利部拨款法案里的条款，将于今年9月政府会计年度结束时失效。 |
| 7. | After the committee has completed examining the estimates , the debate on the second reading of the bill is resumed
待财务委员会完成审核预算案的工作后，拨款法案的二读辩论即告恢复。 |
| 8. | After the committee has completed examining the estimates , the debate on the second reading of the bill is resumed
待财务委员会完成审核预算案的工作后，拨款法案的二读辩论即告恢复。 |
| 9. | President bush vetoed legislation approved by the house and senate earlier this year that tied war funding to a timetable
总统布什今年初否决了两院通过的含有从伊拉克撤军时间表的战争拨款法案。 |
| 10. | U . s . lawmakers are already consulting on next steps after president bush ' s expected veto next week of iraq - afghanistan war funding legislation
美国正在研究布什下周否决伊拉克-阿富汗战争拨款法案之后的下一步计划。 |
