Chinese translation for "拒绝提货"
|
- refusal to take delivery
Related Translations:
凭提单提货: surrender of bills of lading 拒绝决议: reject a resolution 拒绝理由: reason for rejection 连接拒绝: connection refused cref 拒绝投标: reject a bidrejection of tenders 拒绝履行: refusal to performrepudiate
- Example Sentences:
| 1. | In view of the transferring of contract , the situation that goods are not taken delivery of or the consignee refuses to take delivery of the goods at the port of destination is the fail of the transferring of contract . so , the shipper who is a party of the contract of carriage should be responsible for the carrier ' s losses suffered from the above situations
从合同转让的角度看，目的港无人提货或收货人拒绝提货，是运输合同的转让未能实现，因此作为运输合同一方的托运人，应当对于承运人因无法交付货物而遭受的损害承担赔偿责任。 | | 2. | The thesis starts from bill of lading ( b / l ) dissension and trade contract interior relation , wants to give some idea of the numerous b / l dissension frequently comeing forth injustice practice , such as note - made b / l dissension , advanced bil , antidated b / l dissension . delivery cargo without presentation b / l dissension , nobody picking up the goods ( including consignee refuses to pick up the goods dissension ) , letter of indemnity in communication with all these dissension , and also to give some idea of carrier ' s duty at different kinds of dissension hereon foundation
本文从提单纠纷与贸易合同实际存在的内部联系这一角度出发，结合中外法律的相关规定，对司法实践中频繁出现的若干提单纠纷：提单批注纠纷，预借、倒签提单纠纷，无单放货纠纷，目的港无人提货(收货人拒绝提货纠纷)以及与诸种纠纷联系紧密的海运保函纠纷问题作一些理论上的研究与分析，并在此基础上探讨了承运人在各种纠纷中的责任，提出了笔者的一些浅薄观点。 |
- Similar Words：
- "拒绝索赔" Chinese translation, "拒绝所有人的悄悄语" Chinese translation, "拒绝他们的一切要求" Chinese translation, "拒绝他人的责难, 否认他人的非议" Chinese translation, "拒绝提供贷款" Chinese translation, "拒绝听某人讲话" Chinese translation, "拒绝同意" Chinese translation, "拒绝投标" Chinese translation, "拒绝投票以示不满" Chinese translation, "拒绝透露被捕者身份" Chinese translation
|
|
|
