| 1. | The hualapai tribe is one of the more enterprising in america
华拉派部落在美国算是比较有事业心的了。 |
| 2. | Although they lack a casino , the hualapai have been affected by gambling
尽管没有娱乐业，华拉派部落也受到了赌博的影响。 |
| 3. | In the middle of the day murat sent his adjutant to napoleon with a request for reinforcements
中午，缪拉派他的副官到拿破仑那儿请求援兵。 |
| 4. | The canyon is much greater both in area and beauty than most people generally realize
大峡谷大约有277英里长，其中有108英里是属于瓦拉派印第安人的。 |
| 5. | Among jews , only the mystical cabalists adopted it as part of their system of philosophy
在犹太人中间只有喀巴拉派的神秘主义者才认为它是自己哲学体系的内容。 |
| 6. | That novelty , hualapai tribal leaders hope , will draw tourists and increase this site ' s 250 , 000 annual visitors
瓦拉派印第安部落领袖希望，这项新设施可以吸引游客，使这个景点每年25万的游客增加。 |
| 7. | The hualapai indians hope that this 2 - million - pound engineering marvel will boost tourism to their remote ancestral land and provide the impoverished tribe with a desperately needed economic boost
有了这个两百万磅的工程奇迹，瓦拉派印第安人希望可带动他们偏远祖先土地的观光业，并提供一穷二白的部落迫切需要的经济活水。 |
| 8. | Nikolay sent the groom to call his sister and petya to come to him , and rode at a walking pace towards the spot where the whippers - in were getting the hounds together . several of the party galloped to the scene of the squabble
尼古拉派马夫去召回妹妹和彼佳，慢步地驰向猎犬训练管理人把猎犬聚集的地点，有几个猎人向斗殴的地方疾驰去了。 |
| 9. | And she sent and called barak the son of abinoam out of kedeshnaphtali , and said unto him , hath not the lord god of israel commanded , saying , go and draw toward mount tabor , and take with thee ten thousand men of the children of naphtali and of the children of zebulun
底波拉派人去从拿弗他利的基低斯，把亚比挪庵的儿子巴拉召了来，对他说： “耶和华以色列的神不是曾吩咐你说： ‘你去向他泊山进军，从拿弗他利人和西布伦人中率领一万人与你同去吗？ |
| 10. | Our company has engaged some professional of essence and spices , cooperation with the large essence spices companies and research organization in the world , utilize the internationally advanced production technology and quality management system to make the good quality perfume products , keep pace with international trend
专业从事香水制品的研制生产销售和服务工作，形成"蒂芙顿tiverton "拉派lapai "两大品牌共100多个品种，公司汇聚了一批香精香料的专家。 |
