| 1. | The incident stained his career .
那件小事给他的事业抹上了污点。 |
| 2. | Grease the tin with butter before baking the cake .
烤蛋糕之前先给烤盘抹上奶油。 |
| 3. | He saw the girl's wondering look rise in her eyes .
他看到她的眸子里抹上了一层姑娘一般的惊奇神色。 |
| 4. | John put some mercurochrome on the places where his knuckles were skinned and cut .
在指关节擦破皮的地方，约翰尼都给抹上了红药水。 |
| 5. | Behind the counter he cut four fat slices of rye bread and buttered them liberally .
他在柜台后面切了四大片的黑麦面包，厚厚地抹上黄油。 |
| 6. | The logs of the hut and ark had a sort of a purple hue, blended with the growing obscurity .
平底船和水寨抹上了一层紫层，与渐浓的暮色浑成一体。 |
| 7. | These horrible events have darkened the pages of european history with an indelible strain .
这些可怕的事件在欧洲的史册上留下了黑暗的记载，给它抹上了无法洗刷的污点。 |
| 8. | There were the usual soft tints of the sky in which neither the gloom of darkness nor the brilliancy of the sun prevails .
天空抹上了一层淡淡的微光，黑暗已经消失，灿烂的阳光尚未来临。 |
| 9. | Your face isn ' t big enough to hold that much makeup
你的脸没那么大要抹上这么多化妆 |
| 10. | Prepare a serving plate lightly greased with oil or butter
准备一个碟子，抹上少许油脂。 |
