| 1. | Then he delivered to the escort, drunk and sober, a receipt for the escorted and requested him to dismount .
然后，他交给护送者--虽然喝醉了酒但是还清醒--一个被护送者的收条，而且叫他下马。 |
| 2. | But , when you escorts puts on manager clothes , you cannot put on the
但是，当你的护送者穿经理衣服时，你就不能穿燕尾服。 |
| 3. | One or more persons accompanying another to guide , protect , or show honor
护卫队，仪仗队，护送者陪同别人，进行引领、保护或表示尊敬的一个或若干人 |
| 4. | To reassure them , large parking facilities often provide male escorts to accompany them to their cars
为了使他们安心，通常大型停车场会有男性护送者，陪车主到停车的地方。 |
| 5. | Then he delivered to the escort , drunk and sober , a receipt for the escorted and requested him to dismount
然后，他交给护送者- -虽然喝醉了酒但是还清醒- -一个被护送者的收条，而且叫他下马。 |
| 6. | Then he delivered to the escort , drunk and sober , a receipt for the escorted , and requested him to dismount
那人指示誓卫队打开路障，给了那醉酒的和清醒的护送队员一张收到被护送者的收条，然后要他下马。 |
| 7. | The escorted governed his own horse , but a loose line was attached to his bridle , the end of which one of the patriots kept girded round his wrist
被护送者控制着自己的马，但他的缰绳上却松松地系了另一根绳子，那一头挽在一个爱国者的手腕上。 |
| 8. | Cathay pacific will be happy to provide assistance to passengers who require guidance within the airport areas and arrangements should be made for such services with our reservations office 72 hours prior to departure
以安全为由，在下列情况下，国泰航空可能要求乘客需与一位护送者或护理员同行。如果乘客 |
| 9. | Cathay pacific will be happy to provide assistance to passengers who require guidance within the airport areas and arrangements should be made for such services with our reservations office 72 hours prior to departure
需要护送者同行的旅客以安全为由，在下列情况下，国泰航空可能要求旅客需与一位护送者或护理员同行。 |
| 10. | There is no gainsaying the fact that a very unfavorable construction would have been put upon the circumstance if the two women had gone without escort , while the addition of a third , in the person of her mother s admitted lover , enabled mademoiselle danglars to defy malice and ill - nature
的确，假如这两个女人不带一个护送者到戏院里去，社会上就会对此加以恶意的曲解的。但如果腾格拉尔小姐跟着她的母亲和她母亲的情人上戏院去，社会人士就无懈可击了。 |
