| 1. | Chalk one up for good encapsulation techniques
从良好封装技术获得一项好处 |
| 2. | Insertional mutagenesis of trichoderma obtained by remi technique
利用限制性内切酶技术获得木霉菌插入变异 |
| 3. | Since 60 ’ s , the technology of remote sensing has developed fast
六十年代以来,遥感技术获得了迅速的发展。 |
| 4. | The theory and technology of pile foundation are studied and used widely
近年来，舟山桩基应用理论和技术获得快速发展。 |
| 5. | Using protoplast electrofusion technology to obtain interspecific somatic fusion hybrid of eggplant
应用原生质体融合技术获得茄子种间体细胞杂种 |
| 6. | However , these was made a great breakthrough in the technology of intestinal endoscopy in recent years
近年来，小肠内镜检查技术获得突破性进展。 |
| 7. | The technique has recently been awarded a grade 2 prize at national level for technical inventions
最近，这一技术获得了2006年国家技术发明二等奖。 |
| 8. | Tradeability services are available on ups . com and through our web services technology
Tradeability服务可从ups . com以及通过我们的webservices技术获得。 |
| 9. | And the version information is available from dom , sax , xslt , or any other normal xml processing technology
并且可以用dom 、 sax 、 xslt或任何其它普通xml处理技术获得版本信息。 |
