| 1. | Design of the proposed sculpture should be site - oriented and technically feasible 建议的雕塑须为有关场地特别设计,并须技术上可行。 |
| 2. | Design of the proposed sculpture should be site - oriented and technically feasible 建议的雕塑须为有关场地特别设计,并须技术上可行。 |
| 3. | Installation over a network or the internet - while technically possible - is not recommended 不推荐通过网络或者因特网进行安装尽管技术上可行。 |
| 4. | Where economically viable and technically feasible , existing facilities will also be air - conditioned . cleansing services for 19 markets were contracted out at year - end 若经济和技术上可行的话,现有的街市及熟食中心也会安装空气调节系统。 |
| 5. | We have reorganized routings , changed lane demarcations and widened road sections in the area where technically feasible to improve traffic movements to reduce congestion 如技术上可行,我们已重组路线更改行车道的界线,以及扩阔区内的路段,以改善交通情况,减少挤塞。 |
| 6. | Under the broadcasting ordinance enacted in mid - 2000 , broadcasters are allowed to choose any technically feasible means of transmission for delivering their services to consumers 根据在2000年年中制定的广播条例,广播机构可选择以任何技术上可行的传送方式,向消费者提供广播服务。 |
| 7. | The canopy design is a conceptual proposal . although there isn t such a large canopy in the world at the moment , government has already made some preliminary technical appraisals for its viability 天幕设计是概念性的建议,虽然现时世界上仍未有如此大型的天幕,政府已对技术作出详细评估,初步认为技术上可行。 |
| 8. | In 2002 , wsd concluded that three different options , namely , extension of water gathering grounds , seawater desalination and wastewater recycling , are technically feasible to provide an appreciable amount of additional water resources 在2002年,水务署认定了三个技术上可行的方案,能够显著增加水资源。这三个方案是扩大集水区、海水化淡及废水循环再用。 |
| 9. | Whether it has assessed if it is technically feasible to advance the implementation of the fare discounts on jointly operated cross - harbour routes ; if so , of the assessment results ; if the results indicate that it is not feasible , the reasons for that ; and 有否评估提早实施联营过海隧道巴士路线的票价折扣是否技术上可行若有,评估结果为何若结果显示不可行,原因为何及 |
| 10. | Such program was used for technical and economical analysis of dc system in liuxiancun . the results show that dc system in residential district has the advantages of improving energy efficiency , eliminating air pollution and beautifying appearance of residential district 本文的研究表明,在住宅小区实行集中供冷可提高能源利用效率,保护环境,美化小区的形象;在技术上可行,在经济上合理。 |