| 1. | She had to bear the brunt of the criticisms .
她不得不承当批评的压力。 |
| 2. | I ' ll bear full responsibility for the consequences
我将对结果承当全部义务。 |
| 3. | It was his act and he must accept the consequences
那是他的所为，他必须承当其后果。 |
| 4. | I take up my task in buoyancy and hope
此刻，我的精神振奋，满怀信心地承当起自己的人物。 |
| 5. | I give you my word
我向你作为承当保证的责任的事物 |
| 6. | Buyer must bear all risks of loss of or damage to the goods
买方必须按照下述规定承当货物灭失或损坏的一切风险： |
| 7. | ' keep silent and let me speak ; then let come to me what may
13 [和合]你们不要作声，任凭我吧!让我说话，无论如何我都承当。 |
| 8. | A man ' s spirit sustains him in sickness , but a crushed spirit who can bear
14人有疾病，心能忍耐。心灵忧伤，谁能承当呢？ |
| 9. | Keep quiet , and let me say what is in my mind , whatever may come to me
你们不要作声，任凭我吧。让我说话，无论如何我都承当。 |
| 10. | [ bbe ] keep quiet , and let me say what is in my mind , whatever may come to me
你们不要作声，任凭我吧。让我说话，无论如何我都承当。 |
