Chinese translation for "批准后生效"
|
- come into force upon ratification
take effect upon ratification
Related Translations:
批准权限: approval of jurisdiction 批准推荐: accept a candidate seeking membership 批准开工: authorization to proceed 批准过程: ratification process 呈交批准: be submitted for the approval of 国家批准: to be approved by the state
- Example Sentences:
| 1. | Provisions of adaptations formulated by autonomous regions must be submitted to the standing committee of the national people ' s congress for the record 自治区制定的变通规定,报全国人民代表大会常务委员会批准后生效。 | | 2. | An autonomous decree or special decree enacted by an autonomous region shall come into force after it is reviewed and approved by the standing committee of national people ' s congress 自治区的自治条例和单行条例,报全国人民代表大会常务委员会批准后生效。 | | 3. | These articles of association shall come into effect upon approval by related chinese authorities , and become an integral part of the orginal articles of association of the joint venture 本章程经中国有关部门批准后生效,并作为原合资章程不可分割的一部分。 | | 4. | Article 17 the articles of association of a foreign - capital enterprise shall become effective after the approval by the examining and approving organ . the same procedure shall apply when amendments are made 第十七条外资企业的章程经审批机关批准后生效,修改时同。 | | 5. | Those of autonomous prefectures and counties shall be submitted to the standing committee of the people ' s congresses of provinces or autonomous regions for approval before they go into effect , and they shall be reported to the standing committee of the national people ' s congress for the record 自治州、自治县的自治条例和单行条例,报省或者自治区的人民代表大会常务委员会批准后生效,并报全国人民代表大会常务委员会备案。 | | 6. | Those of autonomous prefectures and counties shall be submitted to the standing committees of the people s congresses of provinces or autonomous regions for approval before they go into effect , and they shall be reported to the standing committee of the national people s congress for the record 自治区的自治条例和单行条例,报全国人民代表大会常务委员会批准后生效。自治州自治县的自治条例和单行条例,报省或者自治区的人民代表大会常务委员会批准后生效,并报全国人民代表大会常务委员会备案。 |
- Similar Words:
- "批准函" Chinese translation, "批准和拒收" Chinese translation, "批准合同" Chinese translation, "批准合同之日" Chinese translation, "批准后" Chinese translation, "批准回条" Chinese translation, "批准会计师" Chinese translation, "批准机关" Chinese translation, "批准计划" Chinese translation, "批准记录" Chinese translation
|
|
|