| 1. | The 1938 addition had negligible damage . 1938年的扩建部分只有极轻微的破坏。 |
| 2. | We can get around the problem of space by building an extension 建一个扩建部分,我们就可以克服空间问题。 |
| 3. | Installation of temporary marine piles for hkcec new atrium link extension 安装临时海桩以兴建会展新中庭扩建部分 |
| 4. | Wan chai reclamation phase i island reclamation for the hong kong convention and exhibition centre extension 湾仔填海计划第一期香港会议展览中心扩建部分的岛屿填海计划 |
| 5. | The annual meetings will be held between 23 and 25 september 1997 at the hong kong convention and exhibition centre and its new extension 年会将于一九九七年九月二十三至二十五日假香港会议展览中心及其新扩建部分举行。 |
| 6. | The extension of the apm outside wkcd is regarded as an option for proponents ( not to be carried out by government ) 西九龙文娱艺术区外的穿梭列车系统扩建部分,是可让建议者选择进行的一个发展项目(不会由政府兴建) 。 |
| 7. | In may , the government approved hec s new power station at the lamma extension and the installation of the first 300 mw gas combined - cycle generator there 二零零零年五月,政府批准港灯在南丫岛扩建部分兴建新发电厂,以及装设首台300兆瓦燃气联合循环机组。 |
| 8. | The extension of hong kong convention and exhibition centre , opened in 1997 , is the landmark of wan chai , which also symbolizes progress and prosperity of the territory 在一九九七年落成启用的香港会议展览中心扩建部分,不单是湾仔的标志,亦是香港繁荣进步的象徵。 |
| 9. | During the partial closure of the wan tsai peninsula , activities such as cycling , fishing and hiking will be prohibited in the sai kung west ( wan tsai extension ) country park 在湾仔半岛部分地方被封闭期间,西贡西(湾仔扩建部分)郊野公园内禁止进行踏单车、钓鱼及远足等活动。 |
| 10. | Friday , july 13 , 2001 a draft map of the proposed lantau north ( extension ) country park is available for public inspection for 60 days from today ( july 13 ) 郊野公园及海岸公园管理局为建议中的北大屿郊野公园(扩建部分)拟备未定案地图,市民可在六十天内到指定的政府办事处查阅。 |