A good wife lost is god ' s gift lost 对一个好妻子不负责任，就是随手扔弃上帝的礼物。
2.
Now they ' ve come up with grease monkey , a technology that automatically scraps every single ad from a web page before it is even loaded 现在在它甚至被装载之前，他们已经提出修理工，自动地扔弃来自一个网页的每个独身者广告的一种技术。
3.
Of the cavalry transport , which had at first consisted of one hundred and twenty waggons , only sixty were left ; the rest had been carried off or abandoned 骑兵车队原有一百二十辆大车，现在已不到六十辆其余的有些被劫走，有些被扔弃掉。
4.
Washington and the 25 - nation european union both want tehran to scrap uranium enrichment , a process which can be used to make fuel for nuclear power plants or bomb - grade material 华盛顿和25国的欧盟两个都想要德黑兰扔弃浓缩铀提炼， (浓缩提炼是)一个过程能够用来制作燃料为了核电站或者炸弹等级的原料。
5.
They have been banned already in rwanda , bhutan , bangladesh ( where they cause flooding by blocking drains ) , south africa ( where distributing them can land you in jail ) and mumbai 而在卢旺达、不丹和孟加拉（塑料袋堵塞下水道会引发洪水） 、南非（扔弃塑料袋可能会让你进监狱）和孟买，塑料袋早已被禁用。
6.
At the meeting on 2 . 3 . 01 , the house committee ( hc ) agreed to set up a bills committee to scrutinize the fixed penalty ( public cleanliness offences ) bill which introduced a fixed penalty system for minor public cleanliness offences , including unauthorized display of bills or posters , depositing of litter or waste in public places and spitting in public places 2001年3月2日内务委员会(内委会)会议上，议员同意成立法案委员会，研究《定额罚款(公众地方洁净罪行)条例草案》 。该条例草案为轻微的公众地方洁净罪行引入定额罚款制度，此等罪行包括未经准许而展示招贴或海报、将扔弃物或废物弃置在公众地方，以及在公众地方吐痰。
7.
At the meeting on 2 . 3 . 01 , the house committee agreed to set up a bills committee to scrutinize the fixed penalty public cleanliness offences bill which introduced a fixed penalty system for minor public cleanliness offences , including unauthorized display of bills or posters , depositing of litter or waste in public places and spitting in public places 2001年3月2日内务委员会内委会会议上，议员同意成立法案委员会，研究定额罚款公众地方洁净罪行条例草案。该条例草案为轻微的公众地方洁净罪行引入定额罚款制度，此等罪行包括未经准许而展示招贴或海报将扔弃物或废物弃置在公众地方，以及在公众地方吐痰。
