| 1. | Jazz musicians surprise listeners by breaking up traditional rhythms 爵士音乐家通过打破传统的节奏让听众感到惊讶。 |
| 2. | To reform the teaching form , we must break the traditional teaching mode 作文教学改革,必须打破传统的作文教学模式化。 |
| 3. | By being successful on the pitch , girls can break down the stereotypical roles 藉著球场上的出色表现,女孩能打破传统的性别角色。 |
| 4. | People are breaking the stereotype and it ' s good that indian cinema is being recognized 人们正在打破传统的模式,印度电影也开始被人们所认识。 |
| 5. | Globalization demands “ out of box ” innovative and cutting edge ideas that search out new value streams 全球化要求我们打破传统的固有思维,用大胆创新意识来寻求新的价值观。 |
| 6. | In this case , breaking through traditional boundaries increased the need for collaboration , which led to new communication technology and new infrastructure 在这个例子中,打破传统的边缘就增加了对协作的需求,这导致了产生新的交流技术和新的基础设施。 |
| 7. | In both industries , executives argue that consolidation will bring synergies and more discipline in matching production to demand , helping to break the old pattern of boom and bust 两个行业的高管们都主张,整合将带来协同优势,并在根据需求安排生产方面更有章法,有助于打破传统的兴衰模式。 |
| 8. | The paper brings forth new ideas on his . it develops the distributed application of n - tier construction of his , making a breakthrough at traditional his based on two - tier construction 本课题的创新点在于,在医院信息系统的设计中,引入分布式n层体系结构,打破传统的基于两层结构的客户机/服务器模式。 |
| 9. | Most westerosi actively discourage women from taking up arms , but women who are willing to break convention and risk mockery and disrespect sometimes learn the arts of war anyway 大多数维斯特洛人竭力反对女人拿起武器,但当女人冒着被嘲笑和蔑视的危险打破传统的时候,她们有时终究可以学到战斗的艺术。 |
| 10. | In figure 4 , you can easily see how breaking down the rigid confines of grid layouts challenges designers to maintain ease of use while creating designs that look different from what we ' re so accustomed to seeing 在插图四中,你可以很轻易地发现网页设计者们是如何打破传统的限制使得他们的创意看起来如此与众不同。 |