| 1. | Now the two of us are dear, loving friends .
我们现在手足情深，推心置腹。 |
| 2. | Skinned our hearts and skinned our knees
刻划我们的心和我们的手足情。 |
| 3. | Unless it was some hazing incident from his fraternity days
除非是在手足情深的日子里发生了受辱的事件 |
| 4. | Unless it was some hazing incident from his fraternity days
除非是在手足情深的日子里发生了受辱的事件 |
| 5. | Rain man 1988 .
1988 rain man雨人手足情未了 |
| 6. | " it shews an affection for her sister that is very pleasing , " said bingley
彬格莱先生说： “那正说明了她的手足情深，真是好极了。 ” |
| 7. | These are the principles upon which alone a new world recognizing the brotherhood of man and the fatherhood of god can be established
唯有在这些信条的基础上，一个肯定人类手足情和上帝慈父爱的新世界始能建立起来。 |
| 8. | Not that the eccentric passengers do much to help they re made of drunken revellers , pimps , and hooligans . and one lovely gal in a bear suit
同僚个个是找不到体面工作的乌合之众，不讨好的形像如过街老鼠，但毕素却在这儿找到爱情与手足情。 |
| 9. | David , tsang chi sing and cheung bak sheung are good friends knowing each other for more than 10 years . one night , the three hang out in a pub
David ，曾志星，张百常三个相识十多年的朋友，虽然未至肝胆相照，倒一直手足情深，直至一次经历，峰回路转，给友情写上一个大问号！ |
| 10. | Miss bennet s astonishment was soon lessened by the strong sisterly partiality which made any admiration of elizabeth appear perfectly natural ; and all surprise was shortly lost in other feelings
班纳特小姐对伊丽莎白手足情深，觉得她妹妹被任何人爱上了都是理所当然的事情，因此开头虽然惊讶，过后便觉得不足为奇了。 |
