| 1. | This has been the hottest summer within my memory .
就我记忆所及，这是最热的一个夏天。 |
| 2. | The streets within immediate view contained large numbers of pedestrians .
在视力所及的附近几条街上，有大量的行人。 |
| 3. | Events of the middle 1970s have demonstrated how well founded this concern can be .
本世纪70年代中期发生的一系列事件，充分表明了它的影响所及。 |
| 4. | As i remember it, i was far too busy than to take the time to thank general marshall for advancement to the grade .
就我的记忆所及，当时的忙碌几乎使我无暇向马歇尔将军致谢。 |
| 5. | Its advice and injunctions have influenced american history more than washington himself could have anticipated .
它的忠告与诫言，对美国历史影响深远，实非华盛顿自己始料所及。 |
| 6. | I ' m really afraid to bite off more than i can chew
真怕我会做超出能力所及的事。 |
| 7. | I usually tend to bite off more than i can chew
我经常想做超出能力所及的事。 |
| 8. | Noise from domestic premises and public places
住用处所及公众地方所发出的噪音 |
| 9. | I hope i don ' t bite off more than i can chew
希望我没有做超出能力所及的事。 |
| 10. | To be frank , this mission is beyond my might
说实话,这一使命非我能力所及。 |
