| 1. | Van loon did not shy away from controversial statements
房龙并不回避富有争议的言论。 |
| 2. | Van loon had joined the unitarian laymen ' s league in 1924
房龙于1924年加入一神教俗世信徒联盟。 |
| 3. | A more serious charge against van loon was the sloppiness of his scholarship
对房龙的一项更严肃的指控是他在学问上的马虎。 |
| 4. | Van loon participated in franklin delano roosevelt ' s 1940 presidential campaign
房龙参与了1940年法兰克林?迪拉诺?罗斯福的总统竞选活动。 |
| 5. | The first edition of the story of mankind included a reading list she had compiled at his request
保尔所在部门的领导安妮?卡洛尔?莫尔与保尔一起分享了对房龙的敬仰之情。 |
| 6. | Van loon defied his doctor ' s caution against overwork in order to chair a division of the national war fund
为了在国家战争基金会的一个部门担任主席，房龙没有理会他的医生对他过度工作的警告。 |
| 7. | In failing health , van loon did not attend all souls after he appeared in the pulpit the sunday he joined
因为健康状况变得糟糕，房龙没有参加万灵教会的活动，只在加入教会的那个礼拜天出现在讲道坛上。 |
| 8. | Wishing to connect with potential allies in his battle against wishful thinking , in 1942 van loon signed the membership book at all souls
1942年，因为希望联系上一些同盟者来帮助他与妄想的战斗，房龙在万灵教会的成员名册上签了名。 |
| 9. | Hendrik willem van loon ( 1882 - 1944 ) , a dutch - american author and illustrator , was the first winner of the newbery medal for the story of mankind
亨德里克?威廉?房龙（ 1822 - 1944 ） ，荷兰裔美国人，作家、插画家，因《人类的故事》一书获得纽伯瑞奖。 |
| 10. | In addition to many public lectures , beginning in 1935 van loon delivered talks on radio ? notably for nbc ? and appeared on information please and other celebrity quiz shows
除了许多公共演讲外，从1935年起房龙也参加电台谈话节目? ?特别是在nbc电台? ?并在《请报告》栏目和其他一些名人提问节目中出现。 |
