Chinese translation for "我豁出去了"

i’ve got nothing to lose

Related Translations:

豁出去:  go ahead regardless; be ready to risk everything

豁出去了:  shoot the works

Example Sentences:

	1.	"i don't care," feliks thought, "i'm dying anyway. " “我豁出去了，”费利克斯想，“反正我要死了。”
	2.	It worked me up into a sort of desperation. i just took it into my hands and went away from him . 这使我豁出去了。我自动承担起一切责任，丢下他走开了。
	3.	My girlfriend and i are taking the plunge 我女朋友和我豁出去了。 （我们鼓起勇气要结婚了。 ）
	4.	" i don ' t care , " feliks thought , " i ' m dying anyway . “我豁出去了， ”费利克斯想， “反正我要死了。 ”
	5.	I ' ll ? shoot ? the ? works ? this ? time ? by ? giving ? you ? a ? treat ? in ? a ? five - star ? hotel 这次我豁出去了，到五星级大饭店请你们吃一顿。
	6.	I ve got nothing to lose 我豁出去了
	7.	I am a briton , said miss pross , i am desperate . i don t care an english two - pence for myself “今天我豁出去了，我愿拿这条不值两便士的命拼了。

Similar Words：

"我浑身都在痛" Chinese translation, "我浑身发痒" Chinese translation, "我浑身没劲" Chinese translation, "我浑身疼痛" Chinese translation, "我混身都在发抖" Chinese translation, "我活不下去,如果生命中没有了你" Chinese translation, "我活不下去,我再也无法付出" Chinese translation, "我活的非常幸福" Chinese translation, "我活的很快乐" Chinese translation, "我活的没有尊严" Chinese translation