| 1. | I told him how i had read in the papers .
我告诉他我是在报上看见的。 |
| 2. | I 'm a newcomer and no good at flattery .
我是新来的，又不会献殷勤。 |
| 3. | I always had my own odd sense of this .
对此我是有自己独到的见解的。 |
| 4. | I grew up around boston, you know .
你知道，我是在波士顿附近长大的。 |
| 5. | I was sure that i might rely on you .
我原先就肯定我是可以依仗你的。 |
| 6. | Bunkie's arrival was a big blow to me .
邦克的到来对我是沉重的打击。 |
| 7. | In fact i know such tough guys .
实际上我是了解那些铁石心肠的人的。 |
| 8. | Well, of course, i hated to give it up .
当然喽，我是绝不肯认输的。 |
| 9. | I'm telling you what to tell your wife .
我是告诉你怎样去说服你老婆。 |
| 10. | I'm the one they'll hold responsible .
我是个他们认为能尽职尽责的人。 |
