| 1. | The cyclone brought misery to thousands of people ..
旋风给成千上万的人带来苦难。 |
| 2. | Thousands of tunpei soldiers turned over to the red army .
成千上万的东北军士兵投向了红军。 |
| 3. | Thousands of villages used to be isolated in rainy seasons .
成千上万的农村过去在雨季常遭围困。 |
| 4. | When the day came, thousands of people crowded to see the sport .
这一天来到了，成千上万的人拥挤着观看这场比赛。 |
| 5. | Thousands upon thousands of others had lingered on to die in slow agony .
成千上万的另一些人在痛苦中挣扎之后慢慢死去。 |
| 6. | Thousands of them were killed and the rest became the slaves of their conquerors .
成千上万的人被杀害，其余的便沦为征服者的奴隶。 |
| 7. | Thousands of students, teachers, and physicians struck in solidarity with the miners .
成千上万的学生、教师和医生罢课、罢工、声援矿工的斗争。 |
| 8. | Air-raid warnings were sounded and thousands of people went into special air-raid shelters .
空袭警报响了，成千上万的人进入了专设的防空掩体里。 |
| 9. | Thousands of small ferromagnetic cores are strung on wires in a network as shown in fig. 42 .
成千上万的铁淦氧小磁芯象图42那样穿在导线上组成网络。 |
| 10. | It was a hard day for the thousands of men cooped up in landing-crafts all round the coast .
成千上万的士兵被封闭在布满整个海岸一带的登陆艇内，这一天实在难熬。 |
