Chinese translation for "成交确认书"
|
- sale confirmation
sales confirmation
transaction confirmation
Related Translations:
成交价格: concluded pricek. d. knocked down priceknock down pricelowest priceprice bargainedrock-bottom pircetransaction pricetransaction value 握手成交: give one's hand on a bargain; shake hands on the bargain 合同成交: conclusion of contract 成交速度: transaction velocity
- Example Sentences:
| 1. | The buyer himself must sign the purchase confirmation on the spot
买受人必须当场亲自签署成交确认书 | | 2. | “ the buyer himself must sign the purchase confirmation on the spot
把其翻译成汉语：买受人必须当场亲自签署成交确认书。 | | 3. | Article 52 after an auction is completed , the buyer and auctioneer shall sign a deal conclusion letter
第五十二条拍卖成交后，买受人和拍卖人应当签署成交确认书。 | | 4. | Answer : need to refer through forensic on sale : ( 1 ) " estate move registers requisition " ; ( 2 ) contest awards person portion to prove ; ( 3 ) auction clinchs a deal proof of money of confirmation , paid auction ; ( 4 ) court court decision , ruling or intercessory book , assistance carries out advice note ; ( certificate of 5 ) former property right , people court fails to call in in handle a case of card of former property right , need to be in with forensic name " shenzhen special zone signs up for " or " shenzhen business signs up for " announcement becomes invalid ; ( 6 ) is like estate of place on sale is administration delimits unplug , of derate price , need to refer agreement of the complement that use the land and paid paragraph proof
答：通过法院拍卖的需提交： ( 1 ) 《房地产转移登记申请书》 ； ( 2 )竞授人身份证实； ( 3 )拍卖成交确认书、付清拍卖款证实； ( 4 )法院判决、裁定或调解书、协助执行通知书； ( 5 )原产权证书，人民法院在办案中未能收回原产权证的，需以法院名义在《深圳特区报》或《深圳商报》公告作废； ( 6 )若所拍卖的房地产是行政划拔、减免地价的，需提交用地补充协议和付清地款证实。 |
- Similar Words：
- "成交量净额法" Chinese translation, "成交量指标" Chinese translation, "成交期" Chinese translation, "成交清淡的" Chinese translation, "成交清淡的市场" Chinese translation, "成交日期" Chinese translation, "成交商品" Chinese translation, "成交声明" Chinese translation, "成交书" Chinese translation, "成交书信" Chinese translation
|
|
|
