| 1. | His voice was bantering .
他的口气是戏谑的。 |
| 2. | He could not divine what her look signified, whether she spoke in earnest or in jest .
他看不透她脸上的表情，究竟她说的是认真的还是戏谑的。 |
| 3. | Often a drop of irony into an indifferent situation renders the whole piquant .
在本来平淡无味的情境里，加上一点戏谑的成分，就往往能使情境全部都变得有味。 |
| 4. | Although his self-given title of "clothes consultant" doesn't sound entirely serious, william thourlby performs a valuable service for those who seek his advice .
威廉索尔比自封为“服装顾问”，这个称号虽然听起来有点戏谑的意味，但他对那些求他指点的人是做了有价值的工作的。 |
| 5. | A wicked prank ; a critic ' s wicked wit
一个戏谑的玩笑；批评家善于戏谑人的才思 |
| 6. | The shop owner played a trick on him and said , “ you are a very good farter
商店老?戏谑的说：你真的很会放屁耶！ |
| 7. | Mars was a success . royalty became a farce and the army a thing of folly
众神的王朝变成了笑剧，军队则成了戏谑的对象。 |
| 8. | " the joking voice
戏谑的声音 |
| 9. | The idea that the life cut short is unfulfilled is illogical because lives are measured by impressions
过了26岁便不无戏谑的叹息自己一生无所作为。 |
| 10. | Although his self - given title of " clothes consultant " doesn ' t sound entirely serious , william thourlby performs a valuable service for those who seek his advice
威廉?索尔比自封为“服装顾问” ，这个称号虽然听起来有点戏谑的意味，但他对那些求他指点的人是做了有价值的工作的。 |
