| 1. | That's what i call a good wife .
我认为这就叫贤慧的妻子。 |
| 2. | The comet, for example, was really only a fancy falcon .
例如，慧星型车实际上不过是一部花哨的猎鹰车而已。 |
| 3. | The comet is not bound and makes but one visit to the solar system .
慧星是不受约束的，只是来访问一次太阳系。 |
| 4. | A tail of dust and gas may stretch millions of kilometers across the sky .
尖埃和气体组成的慧尾可以跨过天空，延伸数万里。 |
| 5. | It was all designed to soften her image, to give her the appeal of a cosy housewife .
目的是把她塑造成一个温柔、体贴和贤慧的主妇。 |
| 6. | The comet nucleus itself is too small to hold on to these gases through gravitation .
慧核本身太小，它的引力不足以束缚住这些气体。 |
| 7. | The emperor's long beard streamed in the wind like the tail of a flaming red comet .
这位国王的长胡须迎风飘扬，宛如燃烧着的红色慧星的尾巴。 |
| 8. | They predicted accurately every eclipse of the moon and sun, the return of every comet .
他们正确地预报每一次月蚀和日蚀，每一次慧星的出现。 |
| 9. | They were stars, i knew, and flaring comets, that peopled my flight among the suns .
我知道是这些星辰和闪烁的慧星遍布在我飞行恒星之间的航程中。 |
| 10. | He suggests that the earth may have been hit by a comet, or may have passed through the tail of a comet .
他说地球可能会遇到慧星或者穿过一个慧尾。 |
