| 1. | Mrs quilp was pining in her bower .
奎尔普太太正在她的闺房里度着愁苦的岁月。 |
| 2. | Stroeve gave me a look with his woeful eyes .
施特略夫用他那对愁苦的眼睛瞪了我一眼。 |
| 3. | Inwardly she was running with a troubled tide of thought .
她内心里奔腾着愁苦的思潮。 |
| 4. | I have a case of depression .
我有愁苦的情形。 |
| 5. | Common-sense says, we lose our fortune, are sorry and weep .
常识说：我们破产了，就愁苦啼哭。 |
| 6. | In the grimmest circumstances my mother could always find a bit of fun .
既使在顶愁苦的日子，妈也能有兴致找乐儿。 |
| 7. | It was the pitiful sight of a man standing in the very focus of sorrow .
一个人正站在愁苦焦点上就是他这种可怜的景象。 |
| 8. | All this while i sat upon the ground very much terrified and dejected .
这中间，我始终呆呆地坐在地上，万分惊恐和愁苦。 |
| 9. | He paused, for stener's face had become a jelly-like mass of woe .
他停顿了一下，因为斯坦纳的面上堆起了一层愁苦的神色。 |
| 10. | He who wished to avenge injuries by hating in return does indeed live miserably .
一个想要以恨来报复损害的人，真是过的愁苦生活。 |
