| 1. | For beck there remained only a tragic but honorable fate .
贝克后来还有一个悲剧性的但光荣的命运。” |
| 2. | The harried magazinist appeared as the tragic young aristocrat .
给杂志写稿的潦倒文人，成了悲剧性的年轻贵族。 |
| 3. | There is one great mercy that has come out of all today's misery,
在今天的整个悲剧性的事件中，我终于得到了一大好处。 |
| 4. | A nearly tragic chapter in the history of american foreign relations was happily ended .
美国对外关系史上近于悲剧性的一章幸而结束。 |
| 5. | It was a non-tragic philosophy which though perilously near to inanity was by no means superficial .
非悲剧性的哲学，虽几乎虚无，却并不浅薄。 |
| 6. | To give my story coherence i should describe the progress of their tragic union .
为了把我的故事说得有头有尾，我应该描写一下他们这一悲剧性的结合是如何发展的。 |
| 7. | If they were allowed their own way, every comedy would have a tragic ending, and every tragedy would culminate in a farce .
要是由着他们干的话，每一部喜剧都会有个悲剧性的结局，而每一部悲剧也都以闹剧告终。 |
| 8. | It might be a dead thing, that old tragic ownership and enmity, but dead things were poisonous till time had cleaned them away .
这种陈年古代的悲剧性的占有和敌意说不定早已死去了，但是死去的东西在时间把它们清除掉之前，仍旧是有毒的。 |
| 9. | " tragic doctor poet in desperate pain seeks
“悲剧性的医生诗人在绝望的痛苦中寻找 |
| 10. | " tragic doctorpoet in desperate pain seeks . .
“悲剧性的医生、诗人在绝望的痛苦中寻找 |
