| 1. | It ended in mrs. norris's resolving to quit mansfield, and devote herself to her unfortunate maria . 其结果是,诺利斯太太决定离开曼斯菲尔德悉心照顾她那不幸的玛丽亚。 |
| 2. | She tended her husband lovingly during his illness 丈夫生病期间,她悉心照顾他。 |
| 3. | Wen lived happily with the consideration of zhe 纹在哲的悉心照顾下快乐地成长着 |
| 4. | Wen grows fat happily under zhe ' s good care 纹在哲的悉心照顾下快乐的成长着。 |
| 5. | Careful - tending prevents my wife from collapse 悉心照顾太太不致晕倒街头 |
| 6. | We ' ll manage that with medication , watch hervery carefully 我们会对她进行药物治疗悉心照顾她 |
| 7. | And now it ' s nothing but a stump but l still take care of it with my wife 现在已经残废了不过在我和我太太的悉心照顾下 |
| 8. | And now it ' s nothing but a stump but l still take care of it with my wife 现在已经残废了不过在我和我太太的悉心照顾下 |
| 9. | We will look after children , aged between 6 and 12 years , who are not travelling with an adult - 机内或转机途中,我们都会悉心照顾6至12岁 |
| 10. | " we extend our gratitude to ocean park for their intensive care of the turtles , " mr chan said 陈坚峰表示:我们十分感谢海洋公园悉心照顾该批小海龟。 |