| 1. | Should a company controller's position be rated higher than that of assistant to the president ?
一个公司的主计长的职位应该比总裁助理的职位高吗？ |
| 2. | Assistant vice - president of human resources
人力资源副总裁助理 |
| 3. | Assistant vice - president of human resources
人力资源副总裁助理 |
| 4. | Assistant vice - president
副总裁助理 |
| 5. | Assistant vice - president
副总裁助理 |
| 6. | As the assistant , the author assisted the president to answer for buying and building vessels and organi / ed the work himself
笔者作为总裁助理有幸协助总裁分管买造船工作，亲身组织和参与了这一决策的全过程工作。 |
| 7. | He took up position as administrative assistant to the chief executive of the hkma in 2004 after a one - year secondment to the financial services and treasury bureau
刘先生于2004年出任金管局总裁助理，在此之前曾借调至财经事务及库务局工作1年。 |
| 8. | He took up the position as administrative assistant to the chief executive of the hkma in 2004 after a one - year secondment to the financial services and treasury bureau
刘先生于2004年出任金管局总裁助理，在此之前曾借调至财经事务及库务局工作1年。 |
| 9. | He took up his present position as administrative assistant to the chief executive of the hkma in 2004 after a one - year secondment to the financial services and treasury bureau
年出任金管局总裁助理的现职，在此之前曾借调至财经事务及库务局工作一年。 |
| 10. | He has worked in a number of divisions , including monetary management , external relations , and banking development , and has served as administrative assistant to the chief executive of the hkma
余先生曾于货币管理外事经研及银行业拓展等部门工作，并曾任金管局总裁助理一职。 |
