Chinese translation for "总承包人"
|
- general contractor
Related Translations:
承包人: contract managercontractorenterpriserentrepreneur 建筑承包人: contractors agentmaster builder 专业承包人: specialist contractors 乐队承包人: orchestra contractor
- Example Sentences:
| 1. | Tax official : thank you . look , the document indicate that your company is the general contractor of the building 税务局:谢谢!合同表明你公司是大厦工程的总承包人。 | | 2. | For sub - contracting of construction and installation business , the main contractors shall be the withholding agents 二)建筑安装业务实行分包或者转包的,以总承包人为扣缴义务人。 | | 3. | Tax official : as the general contractor , your company should pay business tax according to the construction item of the tax law 税务局:作为总承包人,你公司应按建筑业缴营业税。 | | 4. | Main contractors engaged in construction business tax on the compensation fees they got of immovable property for land requisition 47从事建筑业的总承包人有按工程收入差额计缴营业税的权利。 | | 5. | Subject to consent by the developer , the prime contractor or the contractor for survey , design , or construction may delegate part of the contracted work to a third person 总承包人或者勘察、设计、施工承包人经发包人同意,可以将自己承包的部分工作交由第三人完成。 | | 6. | The third person and the prime contractor or the contractor for survey , design , or construction shall be jointly and severally liable to the developer in respect of the work product completed by such third person 第三人就其完成的工作成果与总承包人或者勘察、设计、施工承包人向发包人承担连带责任。 | | 7. | Contract letting party can sign the construction project contract with general contract , and also can sign investigate , design and construction work contract with investigator , designer and constructer 发包人可以与总承包人订立建设工程合同,也可以分别与勘察人、设计人、施工人订立勘察、设计、施工承包合同。 | | 8. | The developer may enter into a contract for construction project with a prime contractor , or enter into contracts for survey , design , and construction with the surveyor , designer , and constructor respectively 第二百七十二条发包人可以与总承包人订立建设工程合同,也可以分别与勘察人、设计人、施工人订立勘察、设计、施工承包合同。 |
- Similar Words:
- "总承包服务" Chinese translation, "总承包管理措施及工作程序" Chinese translation, "总承包合同" Chinese translation, "总承包合作" Chinese translation, "总承包价和有关款项的支付" Chinese translation, "总承包商" Chinese translation, "总承包施工" Chinese translation, "总承包者" Chinese translation, "总承付租赁(航次租船一般采用这方式" Chinese translation, "总承付租赁或总承付条款" Chinese translation
|
|
|