| 1. | There is no fundamental diversity between the two ideologies .
这两种思想意识之间，并没有根本的分歧。 |
| 2. | He wondered if inanimate objects might have a mental existence .
他怀疑是否非生物也可能具有思想意识。 |
| 3. | This is not saying that all journalists and screenwriters are forced to follow ideological lines .
这倒并不是说，所有记者和电视节目的制作者，都被强迫要去遵循某种思想意识的路线。 |
| 4. | Their mutual distrust and fear would complicate giving concrete form to their ideological hostility to us .
鉴于它们之间存在的互不信任和恐惧使它们在思想意识方面对我们的敌意难以具体化。 |
| 5. | Of all the public figures i have known he retained the most absolute, almost touching faith in the power of ideas .
在我所认识的社会名流中，他对思想意识的力量具有最绝对的，几乎令人感动的信心。 |
| 6. | It was apparently unavoidable that the endeavors of forestry sciences in coping with such complexity were hamstrung by ideology .
显然不可避免的是，林业科学在对付如此复杂的事物上所作的努力，被思想意识显著地削弱了。 |
| 7. | Only a great lust for poweror near-fanatical ideological convictioncan have impelled them into careers in which there are few winners and disastrous penalties for losers .
只有一种巨大的权力欲或是一种近于狂热的思想意识信念才能趋使他们投入只有少数人取胜，而失败者要遭灭顶之灾的事业。 |
| 8. | The middle class felt its horizons expanding
中学感受到思想意识的扩张。 |
| 9. | On the reform practice and the social ideological change
浅论改革实践与社会思想意识的嬗变 |
| 10. | The origin of xiao hong ' s thought consciousness
萧红思想意识探源 |
