| 1. | There comes upon me a sense of chill discouragement of dreary deprivation .
我一定会心灰意冷，怅然若有所失。 |
| 2. | When he finally set off with the letter to lily i had a very unwholesome feeling .
当他带着给莉莉的信离开时，我感到十分怅然。 |
| 3. | What she feels makes people feel at lost
神女的心思，令人怅然。 |
| 4. | He challenged publicly if anyone would have a fencing fight with him
兴会颇败，怅然遂作归计。 |
| 5. | What makes you feel lost the most is that when you finally have the taste of love , it is already past
往往当你终于尝到爱情滋味时，已经错过了，这是最让我怅然的。 |
| 6. | Speed , for itself , is a pale wall . it rotates endless . after all , we fell losing something in a trance
速度本身就是一道苍白的墙面。无尽地旋转，终将在恍惚中怅然所失。 |
| 7. | But this time , master wore a red outfit on the first day , and for the rest of the time , dressed casually in white
然而这次师父除了第一天套了件红外套外，都是穿着白色的轻便衣装，我心中稍有怅然。 |
| 8. | Though master liu associated with men of the same course , he still felt dispirited in his bosom . he instructed and harshly trained a few of his followers
刘氏与诸巨子游，怅然若有所失，乃收生徒三五，痛施严厉之锺炼。 |
| 9. | The fishing thread swings into a perfect circle in the cool forest air , as well as into every audience ' s heart
在本片中，长长的渔线带着怅然的情怀，在半空中画出一个完美得弧线，在观众的心中留下一抹难以褪去的温暖。 |
| 10. | But this time , master wore a red outfit on the first day , and for the rest of the time , dressed casually in white . i felt a little upset
然而这次师父除了第一天套了件红外套外，都是穿著白色的轻便衣装，我心中稍有怅然。 |
