| 1. | She would have liked to share with him the joy she had felt .
她愿意和他一起分享曾经享受过的快感。 |
| 2. | Perhaps the most interesting discovery is the "pleasure center. "
最有趣的发现恐怕要算“快感中心”了。 |
| 3. | Later, in russia, they were to discover new realms of colour and delight .
以后，在俄国，他们在音色和快感上发现了新的领域。 |
| 4. | It aims to identify the characteristic value of aesthetically satisfying objects .
它的目的在于鉴别审美快感的物体所特有的价值。 |
| 5. | Animals deal only in sensual pleasure and are by instinct impelled to seek it .
动物只有感觉的快乐，本能推动它们去寻求这种快感。 |
| 6. | The crowds on the pavement gave him strange delight; they were like shadows in some great illusion .
人行道上的人群给了他一种稀奇的快感；他们就象是美妙的幻想中的一些幻影。 |
| 7. | They may also be trained algedonically by a series of rewards and punishments which offer no such explanations .
他们也可通过无需作这种解释的一系列报偿和惩罚，而单凭痛苦快感而得到锻炼。 |
| 8. | It gave her a queer thrill to see him turn white when she held his head, to see him tremble when she leant on his arm .
她抱住他的脑袋时，看见他脸色转白，她倚在他手臂上时，看见他颤栗不止，这使她体验到一阵奇妙的快感。 |
| 9. | In england the pleasures of smell were great-i-n this inimitable island there was a certain mixture of fog and beer and soot .
在英国常常能获得一种嗅觉上的快感--这个无与伦比的岛国，到处笼罩着雾，啤酒和煤烟混合而成的味道。 |
| 10. | Compellingly , constantly pleasurable for a woman
自然的，强烈的，持续的快感？ |
