| 1. | So the preparation of a pure culture involves the isolation of a given microorganism from a mixed natural microbial population .
因此纯培养制备要从混合的天然微生物群中分离出特定的微生物。 |
| 2. | Everyone has a vast community of microbes in their guts
每人的肠胃中存在微生物群。 |
| 3. | Everyone has a vast community of microbes in their guts
每个人的内脏都有很多微生物群。 |
| 4. | Everyone has a vast community of microbes in their guts
每个人的体内都会有大量不同类型的微生物群。 |
| 5. | These organisms often form a biofilm - a community of organisms , which work together and are more resistant to cleaners
这些微生物通常会形成一个生物一个微生物群，它们共同起作用，对 |
| 6. | What is making the human microbiome project feasible is the recent development of superfast gene sequencing technologies
使人体微生物群系项目具有可行性的是最近脂肪过多基因测序技术的发展。 |
| 7. | As the obese volunteers lost weight , their gut microbes shifted toward a community that would extract less energy from its food supply
当肥胖志愿者体重减轻时，他们肠道内的微生物群变成了从食物中获取较少能量的群落。 |
| 8. | These organisms often form a biofilm - a community of organisms , which work together and are more resistant to cleaners . when the jets are switched on , the bacteria - packed water gets blown into the tub
这些微生物通常会形成一个生物薄膜一个微生物群，它们共同起作用，对清洁剂具有更大的抵抗能力。 |
| 9. | The conditions in the colon ? dark , moist and free of oxygen ? are just what your gut microbiota needs to ferment indigestible material passed on from the small intestine and produce simple sugars and short , chain - free fatty acids
结肠的环境（黑暗、潮湿且缺氧）恰好是微生物群酵解小肠未消化食物并产生单糖和短单链脂肪酸的必要条件。 |
| 10. | In the nature papers , he and his team reported that obese people have a different mix of gut microbes from that found in lean people ? a mix that is more efficient at unlocking energy from the food they consume
他和他的小组在《自然》杂志中的两篇论文中提到肥胖与苗条人士的肠道微生物群大不相同，肥胖的人体内的微生物能更高效地将宿主摄取食物中的能量释放出来。 |
