| 1. | Cuhk pioneers the use of minimally invasive and non - invasive lengthening prostheses in children bone cancer patients
中大率先为骨癌病童进行微创性及无创伤性金属骨伸延 |
| 2. | This minimally invasive procedure can be performed safely as an outpatient and should be the preferred treatment for medical refractory palmar hyperhidrosis
这种微创性手术可以安全用于门诊病人，对难以用药物控制的手掌多汗症是首选的治疗方式。 |
| 3. | The use of growing prosthesis has been a rewarding experience to surgeons and patients alike . it is being accepted as the state - of - the - art in the reconstruction of bone defects in young patients with primary bone tumors
总的来说，新一代金属骨伸延仪器的应用惠泽病人，微创性及无创伤性金属骨伸延仪器将为骨癌病童带来新希望。 |
| 4. | Gamma knife treatment is a kind of non - invasive and few - invasive treatment . due to precise stereotatic positioning and precise radiotherapy , gamma knife only offers cell - killing effect to tumor but the normal tissues around are frivolously affected because they are only affected by a slight radiation
伽玛刀属于“无创伤”或“微创性”治疗，由于准确的立体定向加以精确的放疗，只对病灶部位发生“毁损”作用而达到治疗目的。 |
| 5. | Without a custom designed prosthesis , these children would have faced the prospect of an amputation . the foundations prompt response to fund such expensive initiatives has major cost saving implications given that rehabilitation is faster and complications less likely to occur when prostheses are used
儿童癌病基金不仅为这些病童带来希望，进行微创性及无创伤性金属骨伸延手术的愈后更佳，出现并发症机会较少，长远有助减低复康成本。 |
| 6. | Childrens cancer foundation has been supporting the use of metallic prostheses in children since december 2002 . the generosity of the foundation has enabled orthopaedic surgeons to perform complex limb salvage surgeries in patients with technically challenging tumors . more than 13 patients have benefited from the childrens cancer foundations sponsorship to - date
儿童癌病基金自2002年便开始资助病童购买金属骨伸延仪器，让经济有困难的病童仍可接受微创性及无创伤性金属骨伸延手术，至今已有13名病童受惠。 |
