| 1. | Curley was balanced and poised .
柯利马步很稳，蓄势待发。 |
| 2. | Your girl helen ' s got an end zone you wouldn ' t believe . baby
你的海伦为你蓄势待发 |
| 3. | For the moment , the takeover battle is finely poised
现在，此收购蓄势待发。 |
| 4. | Specifies how outgoing email messages will be handled
指定如何处理待发的电子邮件。 |
| 5. | Aquatic - product prices are also gaining momentum
水产品价格也是蓄势待发。 |
| 6. | Manned space craft shenzhou is ready to take off
蓄势待发的神舟号载人飞船 |
| 7. | Uhv ac demonstrative project starts to working
加强核心竞争力我国特高压设备企业蓄势待发 |
| 8. | It ' s almost 2 . we ' ve gotta load them up and move them out
快2点了，我们应把它们装载待发 |
| 9. | Now we just go for it . also in germany
现在我们蓄势待发? ?进军德国站！ |
