Chinese translation for "征税对象"
|
- object of taxation
Related Translations:
征税机关: government revenue collecting offices 征税基础: tax basetaxable base 重复征税: dualtaxationinternational double taxation 免予征税: be exempted from taxationbeexemptedfromtaxation 征税季节: tax gathering season
- Example Sentences:
| 1. | A reflection on the perfection of the individual income tax system of china
改进我国个人所得税征税对象的思考 | | 2. | There is therefore no distinction made between residents and non - residents
征税对象并无居港人士或非居港人士的分别。 | | 3. | Until recently this was a worry only for the super - rich , but now many ordinary people fear that , thanks to rising house prices , they may be dragged into paying death duties
直到最近，遗产税还只是超级富豪的烦忧，但现在由于房价上涨，普通的民众也开始担心自己也会成为征税对象。 | | 4. | Tell from plan duty principle , value added tax is with commodity ( include a service , similarly hereinafter ) a kind of duty that appreciation forehead is levy object , because this calls value added tax
从计税原理上讲，增值税是以商品（包括劳务，下同）增值额为征税对象的一种税，因此叫增值税。 | | 5. | Because the current taxation system is basically based on visible transactions , we should , when needing to determine the factors such as taxpayer , < wp = 8 > tax target and tax place , need a large amount of information about visible transaction
因为现行税制基本上是以有形交易为基础，所以在确定纳税人、征税对象及征税地点等要素时，需要大量有关有形交易的一些信息。 | | 6. | Real estate taxation is an important content of tax system for many countries , because of much difference in history , culture , and economic regulating target , so there is there is much difference in each country ' s subject of levying taxes , objects of levying taxes and the method of calculating taxes
摘要物业税是当今中国税制改革的一个热点问题，也是各国税收制度的一项重要内容，由于历史、文化、国情以及经济调控目标各异，各国物业税在征收主体、征税对象、计税方法等方面存在较大差异。 | | 7. | To refuse to declare when notified to do so by the taxing authorities , or declare falsely . considering the fact that in practice most conducts of crime of evading taxes take the account book as an object , the author adopts a special method of classifying taxes which , according to their different objects of taxation , divides the existing taxes into five groups : circulation tax , income tax , property tax , resource tax , conduct tax
鉴于实践中偷税犯罪大多是在帐上做手脚，以瞒天过海，偷逃税款，本部分采用了按征税对象不同将我国现行各税分为流转税、收益税、财产税、资源税、行为税五大税种的划分方法，并按税种不同、分述偷税犯罪在偷逃不同税种时使用的常见帐务处理手段。 | | 8. | This part discusses the dilemma and functional loss of the existing tax law in the e - commerce circumstance through tax equity and legal principle , the rules of establishment of tax jurisdiction , ' the possibility of being traced of e - commerce trade course , the cognizant difficulty of the character of the taxed object in the circumstance and the uncertainty of tax law application
本部分在第一部分的基础，从税收公平与法定原则、税收管辖权确立规则、电子商务交易过程的可追溯性与电子商务环境下征税对象性质的认定的困难及由此带来的税法适用上的不确定性出发，具体地论述了电子商务环境下现行税法所面临的困惑与功能缺失。 | | 9. | The levy object of stamp duty : active stamp duty is only right stamp duty byelaw is enumerated proof levy taxes is specific have 5 kinds : economic contract , property right transfers a book to occupy , business zhang book , the right , licence is illuminated and decide the other evidence of levy via the ministry of finance
印花税的征税对象：现行印花税只对印花税条例列举的凭证征税具体有五类：经济合同，产权转移书据，营业账簿，权利、许可证照和经财政部确定征税的其他凭证。 | | 10. | In chapter 5 the papers explore some interrelated problems . they are whether the computer server should be treated as permanent establishment , how to judge object of taxation are product or service , how to tell the supply or consuming site of product and service . to the above - mentione d problems the chapter give some amending advices and forecasting discuss
第五章对服务器是否构成常设机构、征税对象是产品还是劳务、商品和劳务的供应地和消费地的判定问题进行了探索，提出了修改意见，并对可能存在的问题进行了前瞻性的论述。 |
- Similar Words：
- "征税参考价格" Chinese translation, "征税措施" Chinese translation, "征税措施；收入措施" Chinese translation, "征税的范围, 税赋的归宿, 纳税负担" Chinese translation, "征税地籍" Chinese translation, "征税额" Chinese translation, "征税额, 瞩款额" Chinese translation, "征税范围" Chinese translation, "征税范围；收费范围" Chinese translation, "征税方法" Chinese translation
|
|
|
