Chinese translation for "强制采用"
|
- mandatory adoption
Related Translations:
强制劳役: involuntary servitude 强制管辖: obligatory jurisdiction 强制保护: mandatory protection 强制函数: coercive functionforcing function 强制鼓风机: induced and forced draft fan 强制替换: compulsory substitution
- Example Sentences:
| 1. | Trying to impose universal identifiers or even conventions for identifiers is an impossible task for the semantic web , whether you re a proponent of rdf or topic maps
对于语义web来说，强制采用统一的标识符甚至惯例都是不可能的任务，无论您支持rdf还是支持主题映射。 | | 2. | One of new zealand ' s biggest insurance companies , along with the new zealand police , are standing behind the introduction of mandatory whole of vehicle marking ( wovm ) on the nation ' s vehicle fleet
纽西兰一家最大的保险公司与纽西兰警方一起支持，在国家的车队强制采用全车辆标识( wovm ) 。 | | 3. | To avoid misunderstanding , let me state again that imposing an encoding is not a solution because , as explained above , it is always possible to escape special characters to character entities
为了避免误解，我们再说明一次，强制采用某种编码不能解决问题，因为如上所述，可以将特殊字符转义成字符实体。 | | 4. | Serial or parallel approach : under existing legal aid legislation , lad does not have power to impose the serial mediation then litigation or the parallel mediation and litigation simultaneously approach
串列方式或并列方式：按照现行的法律援助法例，法援署无权强制采用串列方式先调解后诉讼或并列方式调解与诉讼同时进行的方式。 | | 5. | The meta - scheduler coordinates communication between multiple resource managers , operating via business policies and enforcing service - level agreements , allowing the resource managers to efficiently manage jobs across the local resources it manages
元调度器负责对多个资源管理器之间的通信进行协调，通过业务策略进行操作，并强制采用服务水平协议，从而允许资源管理器在自己管理的本地资源上有效地管理作业。 | | 6. | Sql server 2005 does not provide a hint to force a particular indexed view to be used in a query that does not name the view directly in the from clause ; however , the query optimizer considers using indexed views , even if they are not referenced directly in the query
如果某个查询没有在from子句直接命名视图，则sql server 2005不提供在该查询中强制采用特定索引视图的提示；但是，即使查询中未直接引用索引视图，查询优化器仍会考虑使用索引视图。 | | 7. | Some units undertake to do what is apparently beyond the ability by force adopting pulse check meter system as basis of closing , which causes numerous disputes , so insiders generally think the reading type water gauge system is an important trend of long - range system development directly
然而目前的脉冲抄表系统由于自身无法克服的缺点，有些单位勉为其难强制采用脉冲抄表系统作为结算依据，招致众多纠纷，因此业内人士普遍认为直读式水表系统是远程系统发展的重要趋势。 | | 8. | Since the work of cpa relates to public interests , they should assume full social responsibilities , in order to prevent their personal interests from getting over social interests . therefore , organization with limited liabilities is not appropriate for cpa firms . moreover , cpas should take on greater legal responsibility when they engage in auditing financial reports of listed and otc companies , in order to protect the rights and benefits of the public and to improve the quality of accounting information
因为注册会计师业务特性是攸关公共利益，必须承担起社会责任，以免让注册会计师个人利益有机会凌驾于社会利益之上，因此不宜采有限责任制，且对于与投资大众攸关的审计业务，诸如上市、柜公司财务报告等，为保护投资大众权益起见，应加重注册会计师的民事法律责任，以提高会计信息品质，其组织型态应强制采用合伙制，以面向社会大众。 |
- Similar Words：
- "强制捕拿特许证" Chinese translation, "强制补购" Chinese translation, "强制不叫" Chinese translation, "强制裁决法" Chinese translation, "强制采样" Chinese translation, "强制参谋咨询" Chinese translation, "强制操纵" Chinese translation, "强制操纵机构" Chinese translation, "强制操纵力" Chinese translation, "强制操纵凸轮" Chinese translation
|
|
|
