| 1. | Part 1 is the summary of the system of “ mandatory takeover bids ” ( or
第一部分,是对强制要约收购制度的概述。 |
| 2. | China has been adopting the system in its securities laws so far
我国迄今为止的证券立法中,均采纳了强制要约收购制度。 |
| 3. | Secondly , we have introduced the content and characteristics of compulsory offer acquisition system
其次，阐述了强制要约收购制度的内容和特点。 |
| 4. | This system gives not only the directive function to takeover bid of listed company , but also the rule in purchase
然而,强硬的强制要约收购制度可能抑制上市公司收购行为的发生。 |
| 5. | In the third part we have discussed on the offer acquisition legal control , especial the compulsory offer acquisition
第三部分讨论了以强制要约收购为主要内容的要约收购法律管制。 |
| 6. | In the fourth part we have discussed the legal control on agreement acquisition . firstly , we have elaborated the characteristics of agreement acquisition
如果没有，则应当建立强制要约收购制度，强制要约收购制度将发挥其作用。 |
| 7. | However , the operation of the takeover bid ( or tender offer ) can be very different depending on whether you introduce the “ mandatory takeover bid ” ( or “ mandatory offer ” ) system or not
而采用要约收购方式进行收购的具体操作模式,又因是否采纳强制要约收购制度而有所不同。 |
| 8. | To establish a classified compulsory offer acquisition system ; 3 . to increase the disclosed information ; 4 . to ensure the target company shareholders to be equally treated ; 5
笔者认为，不能脱离公司证券法徘体系来分析强制要约收购制度是否合理，具体而言应当结合股东保护制度和信息公开制度来综合评价。 |
| 9. | To allow to purchase circulating stocks of listed companies according to agreement . we concluded that only by completing acquisition regulations , can the acquisition market in our country healthily develop
当收购人持股比例达到50以后，则应承担全面强制要约收购义务， d出翌约收购全体股东所侍有的全部股份。 |
| 10. | Substantively , “ mandatory takeover bids ” ( or “ mandatory offers ” ) are the takeover bids ( or tender offers ) made by acquirers involuntarily when certain conditions are satisfied , because of the requirements of mandatory rules
强制要约收购,从本质上讲,就是由强行法规定的、在满足一定条件时,收购人被动做出的要约收购。 |
