| 1. | I do not believe the reasons you have given are sufficiently compelling .
我不认为你提出的理由具有足够的强制性。 |
| 2. | Mississippi in 1902 was the first state to adopt a compulsory, state-wide primary law .
密西西比州于1902年首先通过带强制性的全州预选法。 |
| 3. | Even less compelling beliefs reach back into a person's past and forward into his future .
甚至强制性很小的信念也会影响到一个人的过去和未来。 |
| 4. | Such declaration accepting compulsory jurisdiction may exclude certain classes of cases .
这种接受强制性管辖权的声明会将某些类型的案件排除在外。 |
| 5. | The line taken recently has been to the effect that only "conceive" law will disappear in the perfected future .
当今采取一种观点，即在未来完美社会中只有“强制性”法令会消失。 |
| 6. | Of course that is all ended, since families are held together by no bond of coercion, legal or social .
当然，那种情况今天已经不存在了，因为现在的家庭不是由法律或社会的强制性来维系的。 |
| 7. | In july 1976 the organization for economic cooperation and development(oecd)in paris adopted voluntary guidelines for the behavior of mncs .
1976年7月在巴黎的经济合作发展组织规定了非强制性的跨国公司经营要则。 |
| 8. | The buffer stock is financed via compulsory contributions from producing countries and voluntary contributions from consuming countries .
缓冲库存所需资金是通过各生产国的强制性认缴和各消费国的自愿认缴来筹集的。 |
| 9. | Recommendations of other united nations bodies do not have the mandatory force of security council decisions, but may influence situations through their moral weight as the expression of world opinion .
联合国其他机构的建议不具有安全理事会的决定的强制性效力，但是可以作为世界舆论的反映，以其道义上的影响对局势发挥作用。 |
