| 1. | If a vibrating string is lightly touched at its midpoint, its pitch goes up an octave .
如果在一根振动弦的中部轻轻一触，它就发出高八度的音。 |
| 2. | Natelie jastrow, utterly gone, preoccupied him yet like a teasing mistress .
娜塔丽杰斯特罗虽然一去不复返了，却还象一个撩人心弦的娇妇人那样迷住他。 |
| 3. | My wife is kathy . the blue g - string
我老婆是凯西，穿蓝色g弦的那个。 |
| 4. | Problems about the conical section chord through a special point
关于过特殊点的圆锥曲线弦的问题 |
| 5. | A lot of the songs on your album are very plaintive and heartfelt
你们专辑里的许多歌都挺悲伤而触人心弦的。 |
| 6. | It is a one - day clock ; the spring winds down in 2 4 hours
这是一天上一次弦的钟，发条走24小时就松掉了。 |
| 7. | " if you haven ' t recorded on a 4 - track you ' re not a real band .
如果你还没有四弦的记录，那么你还不是一个真正的乐手。 |
| 8. | Arc to chord correction
弧至弦的校正 |
| 9. | Travelling wave solution of a finite cord and its relation with the standing wave solution
有界弦的行波解及其与驻波解的关系 |
| 10. | It is a fretted lute with six strings , five of steel and one of brass
它拥有六根弦的带品乐器，其中五根弦为钢丝弦，一根为铜丝弦。 |
