| 1. | The history and current status of heritage conservation in china in putonghua
中国建筑遗产保护的历史及现状(普通话) * |
| 2. | The east part of suzhou river , which is an important location , has a lot of beautiful buildings
摘要苏州河东段地处重要位置，有大量优秀的建筑遗产。 |
| 3. | Its rich architectural heritage includes the great mosque , with its marble and porphyry columns , and the 9th - century mosque of the three gates
此城有着丰富的建筑遗产，如大清真寺，柱子由大理石和斑岩做成的以及修建于公元9世纪的三门清真寺。 |
| 4. | The company focuses on planning , commercial , residential , health , heritage , and sports related projects including major projects for the beijing 2008 olympics
公司项目主要集中在规划项目，商业建筑，居住建筑，建筑遗产保护和体育建筑的设计，包括2008年北京奥运会的主要项目。 |
| 5. | Geometric , physical and humanistic information of architectural heritage captured by survey is the most important and essential conditions for the study and conservation of it
摘要通过对建筑遗产的测绘，调查取得其几何、物理和人文等方面的信息，是进行建筑遗产研究与保护的重要基本条件。 |
| 6. | From architecture cultures perspective , only those projects with local feature are " worldwide " . therefore , investigation on traditional dramaturgic places including their culture valuation with their future is very important
从建筑文化的角度看，具有地域文化综合艺术特征的传统观演建筑具有“世界性” ，是我们宝贵的建筑遗产。 |
| 7. | We hope they can be used for reference to built our own practical , effective , convenient and shared information management system in china , so as to prompt the digitalization and informationization of research and conservation of architectural heritage
希望能够借鉴先进经验，建立对于中国建筑遗产实用、有效、方便、共享的信息管理体系，捉进中国建筑遗产研究与保护的教字化、信息化建设。 |
| 8. | This wonderful legacy from past generations is not confined to the city centre , elsewhere in places like birkenheads hamilton square and port sunlight village in wirral , are fine examples of merseysides rich heritage
这些先人留下的建筑遗产并非全部建在城市中心，在birkenhead的汉密尔顿广场和wirral的port sunlight阳光小镇也有精美的、壮观的建筑景观，这充分体现了默西塞德郡具有众多古建筑景点的特点。 |
| 9. | This wonderful legacy from past generations is not confined to the city centre , elsewhere in places like birkenhead s hamilton square and port sunlight village in wirral , are fine examples of merseyside s rich heritage
这些先人留下的建筑遗产并非全部建在城市中心，在birkenhead的汉密尔顿广场和wirral的port sunlight阳光小镇也有精美的、壮观的建筑景观，这充分体现了默西塞德郡具有众多古建筑景点的特点。 |
| 10. | Abstract ： urbanization process often destroys the underground architectural heritage in china today , the paper analyzes the four possible ways of destruction in the process , introduces the technical methods and the basic research works and some necessary measures in law and regulations
摘要：指出当前中国城市化进程中有可能毁坏地下建筑遗产的四种城市化进程，介绍了探查地下建筑遗产的技术手段和必要的基础性工作，提出保护与展示遗址的几种模式，呼吁健全必要的行政法规。 |
