| 1. | Non - accountable gross floor area
可扣减的建筑楼面面积 |
| 2. | Construction floor area
建筑楼面面积 |
| 3. | Of gross floor area maintained 363 , 000 works orders completed with expenditure of hk $ 4 , 648m
保养的设施总建筑楼面面积达27 , 400 , 000平方米 |
| 4. | The new campus , with a gross floor area of about 26 , 000 square metres , is set to cater for about 3 , 000 associate degree students
新校舍的建筑楼面面积约有二万六千平方米，将为约三千名副学士学生提供优良的学习环境。 |
| 5. | The application to exclude the government accommodation public transport terminus and marine police operational area from the gross floor area calculation
申请政府房舍公共交通总站及水警基地附属地方不须计入建筑楼面面积内 |
| 6. | The new building will provide accommodation for laboratories and other research infrastructures , lecture theatres , general teaching rooms , staff offices and communal areas
大楼楼高十四层，提供建筑楼面面积约二万四千七百平方米，设有实验室及科研配套设施、演讲厅、课室、办公室及公用地方。 |
| 7. | Unauthorised alterations to or works in environmentally friendly features of a building eg balconies , sky or podium gardens for which exemption from calculation of gross floor area has been granted by the building authority
在采用环保设计并获建筑事务监督批准豁免计入建筑楼面面积的楼宇部分例如露台空中花园或平台花园的违例改建或违例工程。 |
| 8. | We are studying the extent to which the financial viability of projects would be enhanced if plot ratio controls could be relaxed for the project areas and if the government institution community facilities within the project areas could be exempted from the calculation of the gross floor area
我们正研究若放宽重建地区的地积比率限制，以及在计算建筑楼面面积时豁免政府团体社区设施所占的面积，对有关项目在财政方面的裨益。 |
| 9. | The government is exploring various financing options for the ura to implement the urban renewal programme . " we are also considering waiver of land premia , exemption of government institutioncommunity facilities within project areas from plot ratio calculation , relaxing plot ration controls for the project areas and packaging redevelopment projects so that financially viable projects can cross - subsidise non - viable ones , " he explained
他说：我们并会考虑豁免市区重建地段补地价，在计算建筑楼面面积时豁免政府团体社区设施所占的面积，放宽重建地段的地积比率限制，以及综合考虑重建方案，以有利可图的项目补贴可能亏蚀的项目。 |
| 10. | " we are also considering waiver of land premia , exemption of government institution community facilities within project areas from plot ratio calculation , relaxing plot ration controls for the project areas and packaging redevelopment projects so that financially viable projects can cross - subsidise non - viable ones , " he explained
他说我们并会考虑豁免市区重建地段补地价，在计算建筑楼面面积时豁免政府团体社区设施所占的面积，放宽重建地段的地积比率限制，以及综合考虑重建方案，以有利可图的项目补贴可能亏蚀的项目。 |
