| 1. | Fortune has not always smiled upon me .
幸运之神并不一直向我微笑。 |
| 2. | His luck never entirely deserted him .
可幸运之神从来都没有完全遗弃过他。 |
| 3. | I hope that fortune may smile upon you
我希望幸运之神会对你微笑[幸运降临于你] 。 |
| 4. | Fortune knocks once at least at every man ' s gate
幸运之神至少在每人的门上敲一次 |
| 5. | Jane ? we ' re going to need all the luck we can get
阿珍?我们正需要幸运之神的眷顾。 |
| 6. | My boy aladdin must be born under a lucky star
我儿阿拉丁一定是受到幸运之神的眷顾 |
| 7. | But fortune ' s favoured children belong to the second class
但幸运之神偏爱第二类人。 |
| 8. | May fortun smile upon you and favor you withmany blessings
愿幸运之神对你微笑.带给你祝福！ |
| 9. | " luck just wasn ' t on my side today .
幸运之神今天刚好不在我的一边。 |
| 10. | I hope that fortune may smile upon you
我希望幸运之神会向你微笑。 |
